你是夏日最美丽的风景，
牵动着亿万颗火热的心。
你是全球和平友谊的盛会，
联结起五洲四海的友情。

啊，北京，张开热情的臂膀与世界相拥；
啊，奥运，传播文明新风让希望升腾。

所有的奋斗都为了今天，
一切的竞争要公平公正。
友谊之花早已盛开，
合作共赢，我们把历史的纪录刷新。

你是东方最靓丽的风景，
牵引着亿万双专注的眼睛。
你是人类最盛大的节日，
见证着无数辉煌的诞生。

啊，北京，汇聚世界的梦想与欢乐同行；
啊，奥运，召唤天下英雄让梦想成真。

所有的拼搏都为了胜利，
一切的荣耀随国旗上升。
胸中豪情早已燃烧，
就在今天，我们让所有的梦想成真！